Jangan
panik ketika Anda menelepon seseorang dan penerima telepon tersebut menggunakan
bahasa Inggris. Serta Jangan ragu untuk selalu membuka halaman ini
sebelum Anda membuat panggilan.
When you are a caller
–
Hello?
– Is that John?
– Can I speak to John?
– May I speak to John?
– Is that John?
– Can I speak to John?
– May I speak to John?
Bila Anda penelepon
-
Halo?
- Apakah itu John?
- Dapatkah saya berbicara dengan John?
- Bisa bicara dengan John?
- Apakah itu John?
- Dapatkah saya berbicara dengan John?
- Bisa bicara dengan John?
When you are a receiver
–
This is John speaking, who’s that?
– Who’s speaking please?
– Who’s calling please?
– Who’s speaking please?
– Who’s calling please?
Bila Anda adalah penerima telepon
-
Ini John, siapa ini?
- Siapa ini ?
- Siapa nih?
- Siapa ini ?
- Siapa nih?
When you ask the caller to wait
–
One moment please.
– Just a minute please.
– Hold on please.
– Hang on please
– Just a minute please.
– Hold on please.
– Hang on please
Ketika Anda meminta penelepon untuk menunggu
-
Tunggu bentar.
- Silakan Tunggu sebentar .
- Tunggu silahkan.
- Tunggu silahkan
- Silakan Tunggu sebentar .
- Tunggu silahkan.
- Tunggu silahkan
When you ask the caller to leave messages
–
Can you leave the message?
– Can I take your message?
– Would you like to leave a message?
– Would you like him/her to call you back?
– Can I take your message?
– Would you like to leave a message?
– Would you like him/her to call you back?
Ketika Anda meminta penelepon untuk meninggalkan pesan
-
Dapatkah Anda meninggalkan pesan?
- Dapatkah saya mengambil pesan Anda?
- Apakah Anda ingin meninggalkan pesan?
- Apakah Anda ingin dia untuk menelepon Anda kembali?
- Dapatkah saya mengambil pesan Anda?
- Apakah Anda ingin meninggalkan pesan?
- Apakah Anda ingin dia untuk menelepon Anda kembali?
When calling the wrong number
–
I’m afraid you got the wrong number
– Sorry, I think you reach the wrong number
– Sorry, I think you reach the wrong number
Ketika menelepon nomor yang salah
-
Aku khawatir kau salah nomor
- Maaf, saya pikir Anda pencet nomer yang salah
- Maaf, saya pikir Anda pencet nomer yang salah
When finish talking
–
Nice talking to you
– Talk to you later
– Talk to you later
Ketika selesai berbicara
-
Senang berbicara dengan Anda
- Sampai nanti
- Sampai nanti
0 komentar:
Posting Komentar